MaahMaah

MAAN QABOW MA MARANTIDEE IGA HANO MURTIDA

Saddex saddex lama heshiiso

• Nin qosol badan iyo qoonsimaad badan
• Nin quul jecel iyo nin aan u quudhin
• Nin qab wayn iyo nin aan u qabin

Saddex buu raggu is dher yahay

• Garashada waxa soo socda
• Wax ka qabashada waxa jooga
• Ka samridda waxa tegay

. Saddex baa la yidhi:

·         Lixdan jir lexojeclo ha la wadaagin;

·         Afartan jir ha la garramin;

·         labaatan jirna ha la legdemin.

. Saddex baa rag u liita;

·         Ma toshe,

·         Ma tashade  

·         Ma tashiishe

. Saddex Ilaah waa karaa, mase suurtowdo:

·         Ilaahow guursan maayee wiil i sii;

·         Ilaahow shaqaysan maayee xoolo i sii;

·         Ilaahow ku caabudi maayee jannada i gee.

. Saddex lama arag:

·         Marti nin ka yar,

·         Muddo maalin ka yar,

·         Salaad ragcad ka yar,

. Saddex lama raaco:

·         Ma horreeye,

·         Ma hambeeye

·         Ma haasawshe.

. Saddex looma adkeysto:

·         Gaajo guri og,

·         Gardarro garab og,

. Saddex markaan bartaan ka gaboobay:

·         Dab ollolintiis,

·         Carruur aamusinteed,

·         Awr carraabintiis.

. Saddex wer-werkay kugu kordhiyaan:

• Faraska xun,
• naagta xun
• hoyga xun; haddana.

. Saddex col baa jira,

·         Col cad ,                  [colka cad waa biyaha]

·         Col cas,                   [colka casna waa dabka]

·         Col madaw, ,            [colka madawna waa dadka]

Saddex saddex loogama tago

• Waad dad yar tahay dirir loogama tago
• Duunyo ayaad ledahay deeq loogama tago
• Waad da’wayn tahayna dumar loogama tago

.

Saddex la lama dego,

·         doqon fiiro taqaan,

·         fulay daandaansi yaqaan

·         geesi damac yaqaan.

. saddexna la lama saaxiibo,

·         nin aan rabi aqoon,

·         nin aan rag aqoon

·         nin aan run aqoon.

Saddex baa rag u wanagsan

• Nin tolkii u nacasa
• Shiisheeyana u nacaba
• Reerkiisana u naaga.

Saddex saddex kama dheregto

• Ili daymo kama dheregto
• Dhulna biyo kama dherego
• Dhagona war kama dheregto.

Saddex dumar laguma qabo

• Gasiin xumo
• Gogal xumo
• Galmo xumo

Saddex naagtaada kugu nacda

• Hambo la’aan
• Hammo la’aan
• Hammi la’aan

Saddex saddex bay ka tagtaa

• Roobku rays buu ka tagtaa
• Raggu rayi buu ka tagtaa
• Raaliyo haweena raas bay ka tagtaa

Saddex waligaa lama raaco

• Rag ka faqaya
• Rafiiq nimaad tihiin oo ku qadshay
• Rag talo ka reebay

Saddex raga wuu ku cimri deg degga

• Gogal xumo
• Gasiin xumo
• Carrab kulul

Saddex dadka kugu naca

• Xishood la’aan
• Xilo la’aan
• Xoolo la’aan

Saddex tolkabaa kugu naca

• Hiil la’an
• Hoo la’aan
• Hoy la’aan

Saddex saddex baa lagu kabaa

• Aqalka oo ka yar ardaa ba lagu kabaa
• Aqoontaada oo yar aamus ba lagu kabaa
• Aduunkaaga oo yar iimaan ba lagu kabaa

Saddex saddexba lagu cadeeya

• Hadal run ba lagu cadeeya
• Ilko caday b alagu cadeeya
• Mindi saawin ba lagu cadeeya

Saddex waa loo gudaa

• Gabadh waa loo gudaa
• Geedi waa loo gudaa
• Ciyaar waa loo gudaa

Saddex saddex looma tilmaamo

• Cuulimo cad looma tilmaamo
• Carmal guur looma tilmaamo
• Carrab lo’ad caws looma tilmaamo

Saddex waa la raacaa

• Nin ka caqli badan
• Nin ka cilmi badan
• Nin ka cuud badan

Saddex saddex lagama dayo

• Ragg shir lagama dayo
• Dumar sheeko lagama dayo
• Xoolana hees lagama dayo

Saddex wad ku degtaa

• Guri barwaqo
• Gaari naageed
• Gar cadaaladeed

Taajirnimadu waa saddex

• Cuud ka taajir
• Caqli ka taajir
• Cilmi ka taajir

Saddex ma nabadgasho

• Nin madax la saaxiibay
• Nin sun la waraabshay
• Nin sirtiisa haween u sheegay

Dumarku waa saddex

• Naag gogal wacan
• Naag gasiin wacan
• Naag galmo wacan

Saddex lama badsado

• Fadhi xidid
• Soor fagaare
• Ficil sokeeye

Saddex ba horimar lagu gaadha

• Hadal yar
• Hawl badan
• Hogaan wanagsan

Saddex ba dib u gocosho leh

• Gabadh gayaankeed ku gacan saydhay
• Gallad aad baran weyday
• Garaad garasho waayay

Saddex baa suldaanka lagu eega

• Garta
• Guntiga
• Gacanta

Saddex dumarku way neceb yihiin

• Aamuska
• Kelinimada
• La xisabtanka

Saddex bay naagi kugu disha

• Dhal la’aan
• Dhaqaale xumo
• Dhego adayg

Saddex nin midna la lama haasawe tago

• Nin ka qurux badan
• Nin ka hadal badan
• Nin ka dheereeya

Saddex waa lagu jabaa

• Jaar xun
• Jikaar waalid
• Jacayl aan lagula ogayn

Saddex daacad ha-moodin

• Dagaal ooge qabiil
• Deeq shiisheeye
• Dumar dhoole cadayntood

Saddex ayaa dumarka ugu fiican

• Hambo kugu celisa
• Hadal kaa maqla
• Hanti kuu dhaqa

Saddex reer ma tarmaan

• Reer habaar waalid qaba
• Reer dhiig qarsoon qaba
• Reer timo dheer u taliso

Saddex dumarku kuma wanagsan

• Fudayd
• Feejig la’aan
• Fadhi weyni

Saddex daymo badanaa

• Nin walaashii doqon tahay
• Nin dameer safar u diray
• Nin yar oo dakano galay

Saddex ilaahay ba laga magan gala

• Guluf dagaal oon tol badan lahayn
• Gabadh aan xishood lahayn
• Geeri aan ubad lahayn

Saddex looma dhawaado

• Dharaarin sabool
• Dhuuni nin buka
• Dhaxdin reer xun

Saddex ba madaxnimo ka qaada

• Guddoon jilicsan
• Gar weecsan
• Gacan gudhan

Saddex lama arag

• Bakeyle talaabsanaya
• Badhi ciyi ah
• Balaayo laba qad ah

Saddex laguma galo

• Bilaad aan boqor lahayn
• Ban aan faras lahayn
• Barqo aan caano lahayn

Saddex lama dago

• Wado lama dago
• Geed wahdiya lama seexdo
• War la hayana lama dhaafo

Saddex saddex loogama maarmo

• Oday arrin loogama maarmo
• Aqalna afaaf loogama maarmo
• Ubadna deeq loogama maarmo

Saddex waa laga tagaa

• Tub aan ceel hayayn
• Taran aan wiilal lahayn
• Talo aan caadil lahayn

Saddex waa laga ducaytaa

• Talo aan tawfiiq lahayn
• Taws aan ka bogsi lahayn
• Tigaad aan biyo lahayn

Saddex waa lagu tarmaa

• Hoo waalid
• Hayn cibaado
• Hagar la’aan tol

Saddex waa xarago adduunyo

• Qabiil wanagsani
• Hadal karnimo
• Hanti badni

Inkaarta dadku waa saddex

• Af-ku leeble
• Il-ku leeble
• Uur ku leeble

Saddex waa lagu hoogaa

• Ka tagid cibaado
• Ku tumasho waalid
• Ka tegid sokeeye

Saddex laguma deg-dego

• Masalo guur
• Maqrib roobabow
• Madi dhaxalkii

Saddex kama hadho

• Nabsi kama hadho
• Nasiib kama hadho
• Nasab kama hadoho

Saddex ba aabaha laga dhaxlaa

• Magaciisa
• Maalkiisa
• Murtidiisa

Taladu waa saddex

• Mar aad gaadhi weydiid
• Mar ay kula gudboon tahay
• Mar aad garan eydiid

Saddax waa lagu xamdiyaa

• Cafimaad qab
• Cimri dheeri
• Cuud xalaala

Nin saddex buu nin u yahay

• Nin naagtiisuu nin u yahay
• Ninna afkiisa u nin yahay
• Ninna maalkiisu yahay

Saddex weligaa haysku deyin

• Labaatan jir la oradkii
• Afartan jir lagdankii
• Lixdan jir la gartankii

Saddex rajo male

• Caalin xishood lagu waaniyey
• Ciroole cibaado lagu waaniyey
• Cadrad xishood lagu waaniyey
•  

Saddex haysku dayin, saddexna haba ju darin, saddex haw daymo la’aan.

·         Socod haysku dayin

·         Mid habeenimona haba ku darin

·         Dantaadu meeshay ku jirtana haw daymo la’aan

·         Dagaal ha’isku dayin

·         Mid sokeeyana haba ku darin

·         Jihaadna haw daymo la’aan

·         Dumar haysku dayin

·         Habarna haba ku darin

·         Inan yarna haw daymo la’aan

Saddex waa gar, saddexna waa gardarro, saddexna waa galabsigeed.

·         Reerku ha guuro waa gar

·         Sahan la’aan inuu guuraana waa gardarro

·         Guri xun inuu degaana waa galabsigeed

·         In tolkaa wax ku siiyaa waa gar

·         Nin bakhayl ah barina waa gardarro

·         Inuu ku qadiyaana waa galabsigeed

·         Gabadh halagu weydiisto waa gar

·         Gayaankeed inaad u diidaana waa gardarro

·         Inay kugu guumowdaana waa galabsigeed

Saddex waa mugdi, saddex waa u miciin, saddex baa ka macaan, saddexna waxba uga dan ma’aha.

·         Abaar waa mugdi

·         Caws waa u miciin

·         Doog baa ka macaan

·         Nimaan xoolo lahayna waxba uga dan ma’aha.

·         Colaadi waa mugdi

·         Ergo waa u miciin

·         Nabad baa ka macaan

·         Nin dhintayna waxba uga dan ma’aha.

·         Habeen waa mugdi

·         Caddo waa u miciin

·         Maalin baa ka macaan

·         Indhoolana waxba uga dan ma’aha.

Eng : Abdisalan Sa’ed Abdalla Hudur

Graphic Design / Programming / Marketing

Twitter : Abdisalan Hudur

Facebook : Abdisalan Hudur

Skype : Abdislan Hudur

Instagram : Abdisalan Hudur

Google Plus : Abdisalan Hudur

Email : abdi2000boss@gmail.com

Email : abdispeed@hotmail.com

Whatsapp/Viber : +252634407161